CO129-062 - Sir Bowring - 1857 [1-3] — Page 250

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(Copy)

Sir,

243

Attorney General's Office, Hongkong 18th February 1857.

I have the honor to acknowledge your letter of yesterday, enclosing your two letters of that date, and the Sheriff's note to yourself of the same; - which last I now return to you.

It is no longer competent to His Excellency's Government to retain in possession Ablum's houses and the effects found therein.

The Honble W. J. Mercer,
Colonial Secretary.

38

Edit History

2026-05-18 09:21:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(Copy) Sir, 243 Attorney General's Office, Hongkong 18th February 1857. I have the honor to acknowledge your letter of yesterday, enclosing your two letters of that date, and the Sheriff's note to yourself of the same; - which last I now return to you. It is no longer competent to His Excellency's Government to retain in possession Ablum's houses and the effects found therein. The Honble W. J. Mercer, Colonial Secretary. 38
Baseline (Original)
4 : D (Copy) Sir, 243 Attorney General's Office, Hongkong 18th February 1857. I have the honor to acknowledge your Cover of yesterday, enclosing your two letters of that date, and the Sheriff's note to to yourself of the same; - which last I now return to It is no you. longer competent to His Excellency's Government to retain in passassion of Ablum's houses and the effects found The Houble W. J. Merar, by= Colonial Secretary. 38
2026-05-18 09:21:48 · Baseline
View content

4

:

D

(Copy)

Sir,

243

Attorney General's Office, Hongkong 18th February 1857.

I have the honor to

acknowledge your

Cover of

yesterday, enclosing your two letters of that date, and

the Sheriff's note to

to yourself

of the same; - which last

I now return to

It is no

you. longer competent

to His Excellency's Government

to retain

in passassion of Ablum's houses and the effects found

The Houble W. J. Merar, by=

Colonial Secretary.

38

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.